Монголын Орчуулагчдын анхдугаар чуулган боллоо

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн ивээл дор зохион байгуулж буй Монголын Орчуулагчдын анхдугаар чуулган өнөөдөр Төрийн ордонд боллоо.    Тус чуулганы оролцогчдод хандаж Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх мэндчилгээ дэвшүүлснийг Ерөнхийлөгчийн Боловсрол, шинжлэх ухаан, технологийн бодлогын зөвлөх Ч.Лодойравсал уншиж танилцуулсан юм.   Тэрбээр Ерөнхийлөгч нийт оролцогчдод хандаж Олон улсын орчуулагчдын өдрийн мэндийг дэвшүүлснийг уламжилсны зэрэгцээ эдүгээ манай улсын гадаад бодлого, гадаад харилцаа улам өргөжин бэхжиж, түүхэнд тодоор бичигдэн үлдэх төрийн айлчлалуудыг амжилттай зохион байгуулж, монголчууд бидний баялаг түүх, бахдам соёл, суу алдрыг дэлхий дахинд сурталчлан таниулж буй энэ цаг үед хэлмэрч, орчуулагчдын мэдлэг чадвар, торгон мэдрэмж, туйлбартай зан, үүрэг хариуцлага илүү чухал болж байна хэмээн тэмдэглэв.   Түүнчлэн уг чуулганы үеэр орчуулгын салбарын тулгамдсан асуудал, орчуулагч, хэлмэрч мэргэжилтний ур чадвар, орчуулгын бүтээлийн чанар, стандартыг үнэлэн дүгнэж, олон улсын цахим орчуулга, хиймэл оюуны орчуулгын чиг хандлага, манай улсын хөгжүүлэлтийн түвшнийг хэлэлцэн, орчуулгын салбарын хөгжлийн шийдлээ зураглан, цаашдын зорилго, хүний нөөцийн бодлогыг тодорхойлно гэдэгт итгэл төгс байна гээд, чуулганы үйл ажиллагаанд амжилт хүссэн болохыг хэллээ.   Боловсролын сайд П.Наранбаяр энэ үеэр хэлэхдээ "Орчуулагч нь тухайн зохиогчийн юу бодож зорьж байгааг сайтар ойлгосон байхын зэрэгцээ цаана нь буй соёл уламжлал, нийгмийн баримжааг ухаарсны үндсэн дээр сайн орчуулга хийдэг. Энэ нь эх зохиогч үндсэн орчуулагч хоёрын чадвар чансааны асуудал мөн бөгөөд тэнцвэртэй байх зарчмыг хангаж буй эсэхийг харуулсан өрсөлдөөн юм

Төлбөрийн тэнцэл энэ оны эхний долоон сард $136.2 саяын алдагдалтай гарчээ

Төлбөрийн тэнцэл 2024 оны эхний долоон сарын урьдчилсан гүйцэтгэлээр 136.2 сая ам.долларын алдагдалтай гарсныг Үндэсний Статистикийн Хорооноос мэдээллээ.  Урсгал дансны тэнцэл нь 2023 оны эхний 7 сард 333.8 сая ам.долларын ашигтай байсан бол 2024 оны эхний 7 сард урьдчилсан гүйцэтгэлээр 609.0 сая ам.долларын алдагдалтай гарсан байна.  Хөрөнгийн дансны тэнцэл 2024 оны эхний 7 сард 90.2 сая ам.долларын ашигтай гарч өмнөх оны мөн үеэс ашиг 23.7 сая ам.доллароор /35.6%/ нэмэгдсэн байна. Санхүүгийн дансны тэнцэл 2024 оны эхний 7 сарын урьдчилсан гүйцэтгэлээр 744.3 сая ам.долларын ашигтай гарсан байна

МТҮП-ЫН ИНКУБАТОР КОМПАНИ БОЛОХ СИМ ХХК "ЭНГИЙН МӨРӨӨДӨЛ" ТӨСЛИЙНХӨӨ ХҮРЭЭНД 12 НАСТАЙ СОДБИЛЭГ ХҮҮД БИОНИК ГАР БЭЛЭГЛЭЛЭЭ

SEM /System engineering Mongolia/ компани нийгмийн хариуцлагын хүрээнд тулгуур эрхтний бэрхшээлтэй хүүхдүүдэд суралцах, бие даан амьдрах эрхийг олгох, цаашлаад нийгмийн оролцоог хангахад технологиор дэмжлэг үзүүлэхээр “Энгийн мөрөөдөл” төслийг хэрэгжүүлэн, олон улсын стандартад нийцэхүйц хиймэл гар хөгжүүлэлтийг хийн 2019 оноос хойш 6 дахь шатандаа яваа юм. “Энгийн мөрөөдөл” төсөл нь Монгол Улсын хэмжээнд бүртгэлтэй байгаа хөдөлгөөний бэрхшээлтэй тэр дундаа төрөлхийн болон олдмол гар мухар 500 гаруй хүүхдүүдэд олон нийт болон компаниудаас хандив босгон бионик гарыг бэлэглэх нийгмийн зорилтот төсөл юм. Энэхүү бионик гар нь 3D принтер ашиглан PLA гэх эрдэнэшишийн цардуулаас гаргаж авсан хүүхдийн гаранд гаж нөлөө харшил өгөхгүй материал, 3D хэвлэх технологиор хийгддэг. Нэг гар 2 сарын хугацаанд үйлдвэрлэлийн 11 шат дамжлагын дарааллаар төслийн хүүхэд бүрд өөр өөрөөр зориулагдан хийгддэг

Байгалийн түүхийн музей Азид 7-д эрэмбэлэгдэх төв болно

 Байгалийн шинжлэх ухааны үндэсний музейн шинэ барилгын бүтээн байгуулалтын ажлыг эхлүүлэх ёслолын ажиллагаа өнөөдөр /2024.09.05/ Их тэнгэрт боллоо. Хүндэтгэлийн арга хэмжээнд Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх, ЕТГ-ын дарга Г.Занданшатар, ЗГХЭГ-ын дарга Н.Учрал, ССАЖЗ-ын сайд Ч.Номин тэргүүтэй сайд дарга нар оролцов. Байгалийн түүхийн музейн суурин дээр “Чингис хаан” музей барих ажлыг 2020 оны тавдугаар сард эхлүүлж, 2022 онд ашиглалтад оруулсан

У.Хүрэлсүх: “Тогтвортой ирээдүйн төлөөх Улаанбаатарын тунхаглал” нь охид эмэгтэйчүүдийн манлайлал, оролцоо, байр суурийг улам бэхжүүлнэ

 Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн ивээл дор Ерөнхийлөгчийн Тамгын газар, Гадаад харилцааны яам, НҮБ хамтран зохион байгуулж буй “Ногоон ирээдүйн төлөө” сэдэвт Дэлхийн эмэгтэйчүүдийн чуулга уулзалт Төрийн ордонд эхэллээ. Чуулга уулзалтыг нээж Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн хэлсэн үгийг хүргэж байна.   Тэрбээр “Эрхэм хүндэт зочид, төлөөлөгчид өө, Эрхэмсэг хатагтай, ноёд оо, Мөнх хөх тэнгэрийн орон манай сайхан улсад морилон саатаж, бидний санаачлан зохион байгуулж буй Дэлхийн эмэгтэйчүүдийн чуулга уулзалтад  хүрэлцэн ирсэн салбар салбарын манлайлагч эмэгтэйчүүд Та бүхэнд чин сэтгэлийн талархал илэрхийлж, энэ өдрийн мэндийг өргөн дэвшүүлье.   Ирэх сард болох Ирээдүйн асуудлаарх дээд түвшний уулзалт, 2025 онд тэмдэглэх “Бээжин+30” болон НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөлийн “Эмэгтэйчүүд, энх тайван, аюулгүй байдлын тухай” 1325 дугаар тогтоолын 25 жилийн ойн бэлтгэлийг хангаж буй энэ үед Монгол Улс Дэлхийн эмэгтэйчүүдийн чуулга уулзалтыг Улаанбаатар хотноо зохион байгуулж байна

“Сэтгэлийн хат – өөрчлөлтөд хөтөлсөн эмэгтэйчүүдийн түүх” гэрэл зургийн үзэсгэлэн Улаанбаатар хотод ирлээ

Амстердам хотноо төвтэй Дэлхийн Хэвлэлийн Гэрэл Зургийн Сан болон Нидерландын Хаант Улс хамтран “Сэтгэлийн хат – өөрчлөлтөд хөтөлсөн эмэгтэйчүүдийн түүх” гэрэл зургийн үзэсгэлэнг толилуулж байна. Энэхүү онцгой гэрэл зургийн үзэсгэлэнд 2000-2021 онуудад Дэлхийн Хэвлэлийн Гэрэл Зургийн Тэмцээнээс шагнал хүртэж байсан гэрэл зургууд багтсан бөгөөд дэлхий дахины эмэгтэйчүүд, охид бүсгүйчүүд, олон нийтэд тулгарч буй сорилтууд, саад бэрхшээлийг хэрхэн давж буйг харуулсан түүхүүдээс сонгон оруулсан болно. Тус үзэсгэлэнг Улаанбаатар хотын Лхам Галерейд 2024 оны 8 дугаар сарын 22-ноос 9 дүгээр сарын 18-ны өдөр хүртэл дэлгэн үзүүлэх юм. Жендерийн тэгш байдал, шударга ёс бол хүний үндсэн эрх бөгөөд нийгмийн бүлгүүд хоорондын харилцан уялдааг бий болгоход чухал үүрэгтэй

Хөдөө орон нутагт засвартай байгаа авто замууд

Засвартай байгаа авто замуудын талаар Зам тээврийн хөгжлийн төв ТӨҮГ-аас мэдээллээ.  Одоогийн байдлаар машин явах боломжгүй болж хаагдсан зам байхгүй байгаа аж. Үер усны улмаас гэмтсэн замуудын мэдээллийг ЗТХТ-өөс тогтмол мэдээлж байгаа юм.  1

СУДАЛГАА: Сүүлийн үед гэр бүл, найз нөхөд, байгууллагаар аялахаас илүү ГАНЦААРАА АЯЛАХ сонирхол давамгайлж байна

"Дотоодын аялал жуулчлалын 2024 оны чиг хандлага, таамаглал" сэдэвт судалгааны үр дүнг танилцуулах хэвлэлийн бага хурал өнөөдөр зохион байгуулагдлаа.  Энэ үеэр Монголын аялал жуулчлалын судалгаа, зарим таамаглалын талаарх мэдээллийг “Улаанбаатар аялал жуулчлалын холбоо” НҮТББ-ын судлаач Б.Ербахыт танилцуулав.  Сүүлийн үед аялагчид гэр бүл, найз нөхөд, байгууллагынхантайгаа аялахаас илүү ГАНЦААРАА АЯЛАХ сонирхол давамгайлж байгаа онцлох үр дүн судалгаанаас ажиглагдсаныг тэрбээр ярьсан юм.  Энэ талаар "Улаанбаатарын аялал жуулчлалын холбооноос аялагчдад зөвлөгөө, мэдээлэл өгөх чиглэлд сүүлийн 10 гаруй жилийн хугацаанд ажиллаж байна.  Улмаар дотоодын аялагчдаас судалгаа авах ажлыг гурав дахь жилдээ зохион байгуулж буй.  Өнгөрсөн жил наадмын дараах амралтаар Улаанбаатар хотоос 860,000-883,000 дотоодын аялагч гарах магадлалтай гэх таамаглал, тооцоог гаргаж байсан. Үүний дараа төлбөр авах цэгүүдээр нэвтэрсэн авто машины тоогоор батлахыг оролдсон.  2023 оны арван сарын байдлаар улсын хэмжээнд 1,493,000 хүн аялсан талаарх тооцоо судалгаа байгаа

Д.Бат-Эрдэнэ: Санал авах өдөр ажиллаж байгаа хүнийг сонгох эрхээр хангаагүй байгууллагыг 100 сая төгрөгөөр торгодог

УИХ-ын сонгуулийн санал хураалт ирэх долоо хоногийн Баасан гарагт улс даяар 07:00-22:00 цагт зохион байгуулагдаж, бүх нийтээрээ амрах хуультай. Энэ өдөр байгууллагын онцлогоос шалтгаалан ажиллаж байгаа бол ажилтандаа чөлөө олгож, санал өгөх боломжоор хангах үүрэгтэй юм байна

Монгол зоос олон улсын шилдгээр шалгарлаа

Монголбанкнаас гаргасан “Nimravidae” дурсгалын зоос олон улсад 2023 оны “Шилдэг эртний зоос” /“Best Paleo Coin Award”/-ны төрөлд тэргүүн байрт шалгарч шагнал хүртлээ.   Улаан алтаар хэсэгчлэн бүрхсэн уг дурсгалын зоосыг Төв банк “Койн инвест Траст” компантай хамтран “Амьдралын хувьсал цуврал”-ын 9 дэх франчайзаар гаргажээ. “Nimravidae” зоос нь 38.61 мм диаметртэй, 31.1 грамм жинтэй, муурнаас гаралтай махчин амьтдын устаж үгүй​​ болсон төрлийг дүрсэлжээ.       Мөн Монголбанкнаас эрхлэн гаргадаг “Wild Mongolia” цувралын 4 дэх франчайз дурсгалын зоос болох “Монгол шонхор” нь “Coin of the Year Award” буюу олон улсын шилдэг зоосны шалгаруулалтад “Шилдэг алтан зоос” /“Best Gold Coin”/ төрөлд нэр дэвшлээ. Тус дурсгалын зоос нь 33 мм диаметртэй, 31.1 грамм жинтэй, цэвэр алтан зоос юм.   “Монгол шонхор” дурсгалын зоосон дээр дүрсэлсэн хурц хумстай, дэгээ хэлбэрийн хошуутай, гайхамшигт хүчирхэг махчин шонхор шувууг олон мянган жилийн өмнөөс олз агнахад ашиглаж иржээ

Хот, хөдөөгийн ялгааг арилгах нь бүсчилсэн хөгжлийн гол зорилго

“Алсын хараа-2050” Монгол Улсын урт хугацааны хөгжлийн бодлого, “Шинэ сэргэлтийн бодлого”-ын Хот, хөдөөгийн сэргэлтийн зорилтыг хэрэгжүүлэх, хөгжлийн тэнцвэрийг хангах зорилгоор Засгийн газраас 2024 оныг “Бүсчилсэн хөгжлийг дэмжих жил” болгон зарласан. Улмаар Монгол Улсын бүсчилсэн хөгжлийн үзэл баримтлалыг шинэчлэх хүрээнд 2024 оны эхээр “Монголын эдийн засгийн форум-2024 Бүсчилсэн хөгжлийн зөвлөгөөн”-ийг өргөн хүрээнд нийт зургаан удаагийн урьдчилсан, хоёр удаагийн салбар хэлэлцүүлгийг амжилттай зохион байгуулаад буй. Бүсчилсэн хөгжлийн үзэл баримтлалыг улс төрийн намууд, төрийн болон төрийн бус байгууллагууд, орон нутгийн төлөөллийн оролцоог хангаж, тэдний санал бодлыг сонсох, хамтын хэлэлцүүлэг өрнүүлэх замаар явуулж, төгсгөлд нь бүсийн салбар хэлэлцүүлгүүдээс гарсан санал, дүгнэлтүүдийг нэгтгэж, нэгдсэн хэлэлцүүлэгт танилцуулсан байдаг

Сонгуулийн үеэр иргэд регистр, гэрийн хаяг, утасны дугаар зэрэг хувийн мэдээллээ хамгаалахыг зөвлөв

Хүний Эрхийн Үндэсний Комиссоос УИХ-ын 2024 оны ээлжит сонгуулийн асуудлаар өнөөдөр мэдээлэл хийлээ.  Хэвлэлийн бага хурлын эхэнд Хүний Эрхийн Үндэсний Комисс (ХЭҮК)-ын гишүүн Г.Нарантуяа дараах мэдээллийг хэллээ.  Тэрбээр "Дэлхийн 70 орчим улсад төрийн эрх барих байгууллагаа сонгох сонголтыг энэ жил хийж байгаа бөгөөд энэ удаагийн сонгуулиар болон улс төрийн нам, эвсэл, нэр дэвшигчид үг хэлэх, үзэл бодлоо илэрхийлэх, сонгуулийн сурталчилгаа түгээхдээ цахим орчин тэр дундаа хиймэл оюун ухаан, шинэ технологийг түгээмэл ашиглаж байгаа нь өмнөх сонгуулиудаас онцлогтой. Тиймээс сонгуулийн үйл ажиллагаанд хяналт тавих, хэрэгжүүлэх чиг үүрэг бүхий байгууллагууд бэлэн байдлаа хангаж ажиллах шаардлагатай" хэмээв.  УИХ-ын 2024 оны ээлжит сонгуулийн үеэр төрийн байгууллага болон төрийн бус, хувийн хэвшлийн байгууллага, улс төрийн намууд, нэр дэвшигч, олон нийт анхаарвал зохих Комиссын Зөвлөмжийн талаар тэрбээр нэмж танилцууллаа.   Гэрэл зургийг MPA агентлагийн онцгой зөвшөөрөлтэйгөөр ашиглав Энэ тухай “Монгол Улсын Үндсэн хууль, олон улсын гэрээгээр баталгаажуулсан хүний эрх, эрх чөлөөний хэрэгжилтэд хяналт тавих үндэсний байгууллагын хувьд дараах асуудлыг анхааруулж, ХЭҮК Зөвлөмж хүргүүлж байна. Уг зөвлөмжид Сонгууль зохион байгуулах үйл ажиллагааны ил тод байдлыг хангах Сонгуулийн оролцоог хангах, сонгогчийг ялгаварлах, гадуурхахгүй байх Хүсэл зориг, үзэл бодлын чөлөөт илэрхийллийг сахин хамгаалах Үзэн ядалт, хүчирхийлэл, үндэсний эв нэгдлийг бусниулахад уриалсан илэрхийлэл, хүний нэр төр, эрхэм чанарыг гутаах зорилготой худал мэдээлэлтэй тэмцэх Хүний хувийн мэдээллийг хамгаалах, кибер аюулгүй байдлыг хангах Зөрчил, маргааныг шуурхай шийдвэрлэхийг онцгойлон тусгасан” гэлээ. Энэ удаагийн хэвлэлийн хуралд Иргэний нийгмийн зөвлөлийн гишүүн, “Цогц хөгжлийн үндэсний төв”-ийн Гүйцэтгэх захирал М.Энхбадрал, Иргэний нийгмийн зөвлөлийн гишүүн, Монголын тэргэнцэртэй иргэдийн үндэсний холбооны тэргүүн Б.Чулуундолгор нар оролцож, холбогдох мэдээлэл өгөв. Иргэний нийгмийн зөвлөл нь ХЭҮК-ын байр суурийг илэрхийлдэггүй, харин үйл ажиллагаанд нь дэмжлэг үзүүлэх чиг үүрэгтэй гээд сонгуулийн үеэр иргэдийн сонгох эрхэд халддаг асуудлаар Комиссын дэргэдэх Иргэний нийгмийн зөвлөлийн гишүүн М.Энхбадрал мэдээлэл өглөө. Тэрбээр "Иргэд, олон нийтийн дунд хэд хэдэн төрлийн ташаа мэдээлэл байна. Тухайлбал, “Таныг хэнд саналаа өгснийг мэднэ” гэдэг зүйл. Энэ бол ямар ч боломжгүй зүйл

Дэлхийд анхны модон хиймэл дагуулыг бүтээж дуусжээ

 Японы инженерүүд дэлхийд анхны болох модон хиймэл дагуулыг зохион бүтээж дууссан тухай Киотогийн их сургууль мэдээлжээ.    “ЛигноСат” гэж нэрлэсэн уг хиймэл дагуулыг Киотогийн их сургуулийн эрдэмтэд болон модны аж ахуйн “Сүмитомо Форестри” компанийн инженерүүд 2020 оны дөрөвдүгээр сараас хойш бүтээсэн байна. Мод бол экологийн цэвэр материал бөгөөд агаар мандалд бүрэн шатаж, хортой ул мөр үлдээдэггүй тул япон инженерүүд байгаль орчинд ээлтэй хиймэл дагуул бүтээх төслийг эхлүүлжээ

"Дэлхийн Монгол хүүхдүүд" баяр төв талбайд болно

Олон улсын хүүхдийн эрхийг хамгаалах өдрийн баярыг энэ жил “Дэлхийн Монгол хүүхдүүд” нэртэй зохион байгуулна.   Энэ жил төв талбайд жижиглэн худалдаа, хоол хүнс зэрэг үйлчилгээг хориглож зөвхөн үзвэр үйлчилгээ, тэмцээн уралдаан болно. Талбайн зүүн тал буюу “Туушин” зочид буудлын урд хэсэгт худалдаа хоол хүнсний үйлчилгээг байршуулах юм. Мөн талбайн урд талд байрладаг авто машины зогсоолд “Повер экспо” авто үзэсгэлэн болно

Алдарт эхийн одонг энэ жил 11 мянган ээж хүртэж байна

Энэ жил 11 294 ээж Алдарт эхийн нэг, хоёрдугаар одон хүртэж байна. Энэ нь өмнөх оныхоос 526-аар их үзүүлэлт бөгөөд одон гардаж байгаа эхчүүдийн олонх нь 34-38 настай байна.   Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ухнаагийн Хүрэлсүх Олон улсын хүүхдийн эрхийг хамгаалах өдрийг тохиолдуулан өнөөдөр Олон хүүхэд төрүүлж өсгөсөн эхийг урамшуулах тухай хууль болон Монгол Улсын Үндсэн хуульд заасан бүрэн эрхийнхээ хүрээнд зарлиг гаргаж, эхчүүдэд Алдарт эхийн одон гардуулсан юм.   Олон хүүхэд төрүүлж өсгөн,  “Эхийн алдар” одон хүртсэн ээжүүдийн сэтгэгдлийг хуваалцлаа

Мөнгөний бодлогын хорооны ээлжит бус хурлын шийдвэрийг танилцуулах хэвлэлийн хуралд Монголбанкны Ерөнхийлөгчийн хэлсэн үг

   Та бүхэнд энэ өдрийн мэндийг хүргэе!             Монголбанкны Мөнгөний бодлогын хороо 5 дугаар сарын 13-ны өдөр ээлжит бусаар хуралдаж, бодлогын хүүг 1 нэгж хувиар бууруулж 11 хувьд хүргэх шийдвэр гаргалаа. Энэхүү бодлогын шийдвэрийг гаргахад дараах эдийн засгийн гадаад, дотоод орчны нөхцөл байдал, ирээдүйн төлөвийг харгалзан үзлээ

В.Батзориг: Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн гаргасан зарлиг бол манай улс батжиж, бэхжиж буйн илрэл юм

Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн ивээл дор зохион байгуулж буй “Морин хуур” үндэсний анхдугаар чуулганы үеэр “Хөсөгтөн” хамтлагийн морин хуурч, хөөмийч В.Батзориг сэтгэгдлээ хуваалцав.   Тэрбээр ярихдаа “Морин хууртай амьдралаа холбосон, энэ гайхамшигтай хөгжмийн зэмсэгт хайртай хүний хувьд Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн гаргасан морин хуурыг дэлгэрүүлэх зарлиг маш их таалагдаж байна. Сэтгэл өег явна

Австралийн Худалдааны танхим Баялгийн сан дээр хамтран ажиллахаа илэрхийллээ

 УИХ-аар батлаад буй Үндэсний баялгийн сангийн тухай хуультай холбоотойгоор Монгол дахь Америк-Монголын худалдааны танхим (АмЧам), Европын болон Австралийн Худалдааны танхимаас хэвлэлийн хурал хийлээ.   Монгол дахь Австралийн Худалдааны танхимын ТУЗ-ийн дарга, “Сэндвик Монгол” компанийн захирал Брэд Кларк энэ үеэр хэлэхдээ, “Аливаа улс орон Баялгийн сан байгуулахдаа нээлттэй, шилэн байдлыг эрхэмлэдэг. Энэ бол урт хугацаанд ашиг, орлогоо өгч, хувь хүртээдэг сан юм